- сетевое агентство
-
сетевое агентство
Агентство, входящее в состав международной сети. Процесс глобализации экономики привел на данный момент к тому, что на мировой арене действует чуть более десятка сетей, включающих в себя от нескольких десятков до нескольких сотен рекламных агентств. Рекламные сети проникают в различные страны вслед за своими клиентами – ТНК (транснациональными корпорациями). Осваивая новые рынки, ТНК открывают в разных частях света заводы, договариваются с местными дистрибьюторами. Им также требуется и рекламное обслуживание на местном уровне. Поэтому рекламные агентства, которые сотрудничают с ТНК на «родных» рынках, открывают свои представительства в тех же странах, куда направляют свои усилия их клиенты. Так как реклама требует глубоких знаний местного менталитета и обычаев, часто так бывает, что представителем сетевого РА становится местное агентство, которое уже давно работает на своем рынке и хорошо себя зарекомендовало.
[http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
- реклама
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.